Law, literature and intertextuality

Law and Literature

True-crime stories of outlaws have been a part of popular culture in England since the Middle Ages. Tales of criminality gained increasing circulation in print through the Old Bailey Sessions Papers (1674–1913) and the “dying confessions” published in broadside form by the Ordinary of Newgate in the eighteenth century.1 The confessional broadsides were designed as warnings for their audience; t...

Fabricating Unease: Intertextuality,

The subject matter of the nation is a usual staple on the menu of postcolonial Nigerian fiction. In this sense, the repertoire of Chinua Achebe’s art echoes an incurable preoccupation with Nigeria’s postcolonial condition as a nation. Also, this paper explores the centrality of intertextuality in the production of Achebe’s fiction, primarily his political novel about crisis plaguing intellectua...

Remarks on Law and Literature

domestication and foreignization in children literature translation

این پایان نامه به بررسی بومی سازی و بیگانه سازی در ادبیات کودکان مخصوصا زانر فانتزی می پردازد. در این پایان نامه ترجمه 14 کتاب داستان فانتزی برای سه گروه سنی کودکان بر اساس مدل ونوتی یعنی بومی سازی و بیگانه سازی مقاسه شدندکه در نتیجه برای سه گروه سنی از هر دو استراتزی توسط مترجمان در ترجمه کلمات فرهنگی استفاده شده است.

The Law-Literature Enterprise